高考日语网 教你学日语 日语基础写作

日语基础写作

日语基础写作.下午就要自考日语写作基础了,几道题目跪求。如题!有了解的吗?


1,この大学はベトナム语( ) 东南アジア语のいろいろな言叶ができます
Aとか Bしか Cほど Dにお

选A

2间违いを直しなさい
1もう遅くて 早く寝てなさい
もう遅い 早く寝なさい

2,私は母に电话をかけるととともに母が帰りました
私は母に电话をかけると同时に母が帰りました

3、日本料理は见た目きれいで、味がさっぱりしている印象を与える
日本料理は见た目きれいで、味がさっぱりしているのイメージが强い

4、もし、风邪をひいて、この薬を饮んでください
もし风をひいたら、この薬を饮んでください

5,新闻によって、内阁は近く総辞职するそうだ
新闻によって、内阁は近いうちに総辞职するそうだ

6、ネットを通して、世界のどこでも、さまざまなことを知るのができる
ネットを通して、世界のどこでも、さまざまなことを知ることができる

7 最近、车の事故が増えるようになりました
最近、车の事故が増えたような気がします


1。选择A.越南语等等其他东南亚语言。没说要是越南语为主啊。
1もう遅いから早く寝なさい。(如果是我的话我会这么说,不知道是前面还是后面错了还是都错了。)
2电话をかけようと思うと我刚想给妈妈打电话妈妈就回来了。
你写的意思是同时。而且とももに一般口语中不太经常用的。用于书面语。
3。印象を与えられる。这是日语的一种常见说法,可能中国人不怎么说,要注意这里用被动态。被给予什么什么的印象
4。もし风邪をひいたらこの薬を饮んでください。假设。如果。。。的话。
5。应该是近く错了吧。これから比较好理解?
6。知ることができる
6。事故が増えてきました。你的原句那个句型应该是学会了什么什么。或者努力使之如何如何。


1,この大学はベトナム语( a ) 东南アジア语のいろいろな言叶ができます
Aとか Bしか Cほど Dにお
以越南语为主,还有各种各样东南亚语言,或者不仅仅有越南语,但是好像ABCD都不是这样的意思呀

2间违いを直しなさい
1もう遅くて 早く寝てなさい(くてx もう遅いから)
这题我想不通哪儿错了,不是对的吗?くて表示自然的原因,这里应该是主观原因认为已经晚了。
2,私は母に电话をかけるととともに母が帰りました
这题也不明白错在哪儿。ととともに主要意思是共同做一件事,应该用‘同时’比较符合日语习惯
3、日本料理は见た目きれいで、味がさっぱりしている印象を与える
同上,也不明白错在哪がさっぱりしている印象を与える
主要是不符合日语习惯,去掉
印象を与える
就可以,
4、もし、风邪をひいて、この薬を饮んでください
不明白错在哪,ひいて表示动作中顿,跟后面的动词必须有关联,这里句子要求的是‘假如感冒了就吃药’要用ひいたら
5,新闻によって、内阁は近く総辞职するそうだ
によると
6、ネットを通して、世界のどこでも、さまざまなことを知るのができる
何処で でも
7 最近、车の事故が増えるようになりました
ように 有表示愿望的意思 削除すればよろしい


返回顶部