高考日语网 教你学日语 「日语知识」日语最喜欢你了-必背-深度解读

「日语知识」日语最喜欢你了-必背-深度解读

「日语知识」日语最喜欢你了

可以说○○くん/さんのことが大好きだ。罗马音:○○kun/sann no koto ga daisuki da.

あなたのことが大好きです。罗马音:anata no koto ga daisuki de su.

另外书面和口语的区别,前两种说法都比较口语。书面的话可以用“爱している”或者“月がきれいですね”。第一句是我爱你的意思,第二句是月亮真美,是比较文艺的告白方式,来源于夏目簌石的作品,可以说是日本人都懂的一句话了。

扩展资料

日本人说话是不喜欢加诸如“仆”“俺”“私”等表示主语的词。

夏目漱石在学校当英文老师的时候,给学生出的一篇短文翻译,要求把文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文,夏目漱石认为此处不应直译,而需要含蓄表达,译为“今夜は月が绮丽ですね(今晚月色真美)”就够了。跟喜欢的人在一起,所以月色很美。

课程详情

1
机构评分

网友打分:学习效果8分、讲师水平9分、环境9分、教学内容8分、综合服务10分。

2
授课内容

学习培训信息内容:读懂日语版名著、解析专业性范畴的原创文章、学会音标技巧、熟悉展开单词、词句诵读、熟记2000-8000单词。

3
免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

如何选择机构

1
办校历史

先观察办校时间。考察日语学校办学时长的长短这个问题很至关重要,越是经得起市場磨砺的辅导班就越值得学员们信任。如今的社会是良性竞争的社会,不过本身有实力的办学机构才会长时间稳定地持之以恒下去,唯有办校历史悠久教学质量能够有保障。

2
机构环境

是否是有自个儿的课堂,教学设施是否优秀,这也从一个侧面体现了院校的技术实力。

3
免费体验课

点击下方链接领取一对一免费体验课

www.youda.com.cn

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部